111 |
O concourse of monks! The fragrances of the
All-Merciful have wafted
over all creation. Happy the man that hath forsaken his desires, and taken fast hold of guidance. He, indeed, is of
those who have attained
unto the presence of God in this Day, a Day whereon commotions have seized the dwellers of the earth and
filled with dismay
all save those who have been exempted by God, He Who layeth low the necks of
men. |
Ó congregação de monges! As fragrâncias do Todo-Misericordioso foram
sopradas sobre toda a criação. Feliz o homem que esqueceu os seus próprios
desejos e se segurou firmemente ao conselho. Ele, em verdade, é daqueles que
alcançaram a presença de Deus neste Dia, um Dia cuja agitação se apoderou dos
habitantes da terra e encheu de consternação todos salvo aqueles que foram
dispensados por Deus, Aquele que curva os pescoços dos homens. |
Tradução provisória da Súriy-i-Haykal (Tablet of the Temple) para Português-PT
domingo, 20 de novembro de 2022
Parágrafo 111
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário