39 |
O Third Letter of this Temple, betokening
My name, the All-Bountiful!
We have made thee the dawning-place
of Our bounty amidst
Our creatures and the fountainhead of Our generosity amidst Our people.
Powerful am I in My dominion. Nothing whatsoever of all that hath been
created in the heavens or on the earth can escape My knowledge, and I am the True One, the Knower of things unseen. |
Ó Terceira Letra deste Templo, que indicia o Meu nome, o Todo-Generoso!
Fizemos de ti a lugar de alvorada da Nossa dádiva entre as Nossas criaturas e
o manancial da Nossa generosidade entre o Nosso povo. Poderoso sou Eu no Meu
domínio. Absolutamente nada de tudo o que foi criado nos céus ou na terra
pode escapar ao Meu conhecimento, e Eu sou o Verdadeiro, o Conhecedor das
coisas invisíveis. |
Tradução provisória da Súriy-i-Haykal (Tablet of the Temple) para Português-PT
domingo, 6 de fevereiro de 2022
Parágrafo 39
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário