Parágrafo 113

113

O followers of all religions! We behold you wandering distraught in the wilderness of error. Ye are the fish of this Ocean; wherefore do ye withhold yourselves from that which sustaineth you? Lo, it surgeth before your faces. Hasten unto it from every clime. This is the day whereon the Rock3 crieth out and shouteth, and celebrateth the praise of its Lord, the All-Possessing, the Most High, saying: “Lo! The Father is come, and that which ye were promised in the Kingdom is fulfilled!” This is the Word which was preserved behind the veils of grandeur, and which, when the Promise came to pass, shed its radiance from the horizon of the Divine Will with clear tokens.

Ó seguidores de todas as religiões! Vemos-vos a deambular enlouquecidos nos desertos do erro. Sois o peixe deste Oceano; porque vos apartais daquilo que vos sustem? Vede! Surgiu perante as vossas faces. Vinde de todas as regiões e precipitai-vos para ele. Este é o dia em que a Rocha [3] brada, grita e celebra o louvor do seu Senhor, o Possuidor de tudo, o Altíssimo, dizendo: “Vede! O Pai veio e aquilo que foi prometido no Reino cumpriu-se!” Esta é a Palavra que foi preservada atrás dos véus da grandeza, e que, quando a Promessa se cumpriu, derramou o seu esplendor no horizonte da Vontade Divina com sinais claros.