120 |
Whatever proceeded
from the tongue of the Son was revealed in parables, whilst He Who
proclaimeth the Truth in this Day speaketh without them. Take heed lest thou cling to the cord of idle fancy and withhold thyself from that
which hath been ordained
in the Kingdom of God, the
Almighty, the
All-Bountiful. Should the inebriation of the wine of My verses seize thee, and thou
determinest to present thyself before the throne of thy Lord, the Creator of earth and
heaven, make My love thy vesture, and thy shield remembrance of Me, and thy provision reliance upon
God, the Revealer of all
power. |
Tudo o que foi proferido pela língua do Filho foi revelado em parábolas,
enquanto Aquele Que proclama a verdade neste Dia fala sem elas. Acautela-te
para que não te segures ao cordão das fantasias fúteis e te prives daquilo
que foi decretado no Reino de Deus, o Omnipotente, o Todo-Generoso. Se a
embriaguez do vinho dos Meus versículos se apoderar de ti, e decidires
apresentar-te perante o trono do teu Senhor, o Criador da terra e do céu, faz
do Meu amor a tua vestimenta, e do teu escudo a memória de Mim, e do teu sustento
a confiança em Deus, o Revelador de todo o poder. |
Tradução provisória da Súriy-i-Haykal (Tablet of the Temple) para Português-PT
domingo, 8 de janeiro de 2023
Parágrafo 120
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário