Parágrafo 133

133

Give ear, O King, unto the Voice that calleth from the Fire which burneth in this verdant Tree, on this Sinai which hath been raised above the hallowed and snow-white Spot, beyond the Everlasting City; “Verily, there is none other God but Me, the Ever-Forgiving, the Most Merciful!” We, in truth, have sent Him Whom We aided with the Holy Spirit that He may announce unto you this Light that hath shone forth from the horizon of the Will of your Lord, the Most Exalted, the All-Glorious, and Whose signs have been revealed in the West. Set your faces towards Him on this Day which God hath exalted above all other days, and whereon the All-Merciful hath shed the splendour of His effulgent glory upon all who are in heaven and all who are on earth. Arise thou to serve God and help His Cause. He, verily, will assist thee with the hosts of the seen and unseen, and will set thee king over all that whereon the sun riseth. Thy Lord, in truth, is the All-Powerful, the Almighty.

Dá ouvidos, ó Rei, à voz que chama do Fogo que arde nesta Árvore verdejante, neste Sinai que foi erguido sobre o Lugar santificado e níveo, para lá da Cidade Eterna; “Em verdade, não há outro Deus salvo Eu, o Sempre-Clemente, o Mais Misericordioso!” Nós, em verdade, enviámos Aquele Que ajudámos com o Espírito Santo para que Ele pudesse anunciar-te esta Luz que brilha no horizonte da Vontade do teu Senhor, o Mais Exaltado, o Todo Glorioso, e Cujos sinais foram revelados no Ocidente. Voltai as vossas faces para Ele neste Dia que Deus exaltou acima de todos os outros dias, e sobre o qual o Todo-Misericordioso derramou o esplendor da Sua glória radiante sobre todos o que estão no céu e todos os que estão na terra. Levanta-te para servir Deus e auxiliar esta Causa. Ele, em verdade, ajudar-te-á com as hostes do visível e do invisível, e far-te-á rei de tudo sobre o qual se ergue o sol. O teu Senhor, em verdade, é o Todo-Poderoso, o Omnipotente.