Parágrafo 147

147

Should your words, O people, be at variance with your deeds, what then shall distinguish you from those who profess their faith in the Lord, their God, and yet, when He came down to them overshadowed with clouds, rejected Him and waxed proud before God, the Incomparable, the Omniscient? Shed not the blood of anyone, O people, neither judge ye anyone unjustly. Thus have ye been commanded by Him Who knoweth, Who is informed of all. They that commit disorders in the land after it hath been well ordered, these indeed have outstepped the bounds that have been set in the Book. Wretched shall be the abode of the transgressors!

Fossem as vossas palavras, ó povo, estar em discordância com os vossos actos, então o que vos distinguirá daqueles que professavam a sua fé no Senhor, o seu Deus, e, no entanto, quando Ele veio a eles encoberto pelas nuvens, rejeitaram-No e tornaram-se orgulhosos perante Deus, o Incomparável, o Omnisciente? Não derrameis o sangue de ninguém, ó povo, nem julgueis ninguém injustamente. Assim vos foi ordenado por Aquele Que sabe, Que está informado de tudo. Aqueles que cometem desordens na terra depois desta ter sido bem ordenada, esses, de facto, ultrapassaram os limites que foram estabelecidos no Livro. Miserável será a morada dos transgressores!