Parágrafo 23

23

Grieve not if none be found to accept the crimson wine proffered by Thy snow-white hand and to seize it in the name of Thy Lord, the Most Exalted, the Most High—He Who hath appeared again in His name, the Most Glorious. Leave this people unto themselves, and repair unto the Tabernacle of majesty and glory, wherein Thou shalt encounter a people whose faces shine as brightly as the sun in its noontide splendour, and who praise and extol their Lord in this Name that hath arisen, in the plenitude of might and power, to assume the throne of independent sovereignty. From their lips Thou shalt hear naught but the strains of My praise; unto this Thy Lord beareth Me witness. The existence of these people, however, hath remained concealed from the eyes of all who, from everlasting, have been created through the Word of God. Thus have We made plain Our meaning and set forth Our verses, that perchance men may reflect upon the signs and tokens of their Lord.

Não te aflijas se não se encontrar ninguém que aceite o vinho carmesim oferecido pela Tua mão nívea e toma-o em nome do Teu Senhor, o Mais Exaltado, o Altíssimo – Ele que apareceu novamente em Seu nome, o Mais Glorioso. Deixa estas pessoas entregues a si próprias, e dirige-Te ao Tabernáculo da majestade e glória, onde encontrarás um povo cujas faces irradiam tão brilhantemente quanto o sol no seu esplendor máximo, e que louvam e exaltam o seu Senhor neste Nome que se ergueu, na plenitude da força e do poder, para assumir o trono da soberania independente. Dos seus lábios apenas ouvirás melodias em Meu louvor; disto dá-me testemunho o Teu Senhor. A existência deste povo, porém, permaneceu oculta dos olhos de todos que, desde a eternidade foram criados através da Palavra de Deus. Assim deixámos claro o Nosso sentido e expusemos os Nossos versículos, para que talvez os homens possam reflectir sobre os sinais e indícios do seu Senhor.