Parágrafo 30

30

O Pen of Eternity! Grieve not at the things that have befallen Thee, for erelong shall God raise up a people who will see with their own eyes and will recall Thy tribulations. Withhold Thy pen from the mention of Thine enemies, and bestir it in the praise of the Eternal King. Renounce all created things, and quaff the sealed wine of My remembrance. Beware lest Thou become occupied with the mention of those from whom naught save the noisome savours of enmity can be perceived, those who are so enslaved by their lust for leadership that they would not hesitate to destroy themselves in their desire to emblazon their fame and perpetuate their names. God hath recorded such souls in the Preserved Tablet as mere worshippers of names. Recount then that which Thou hast purposed for this Temple, that its signs and tokens may be made manifest upon earth, and that the brightness of this Light may illumine the horizons of the world and cleanse the earth from the defilement of those who have disbelieved in God. Thus have We set down the verses of God and made plain the matter unto those who understand.

Ó Pena da Eternidade! Não Te aflijas com as coisas que Te sucederam, pois em breve Deus fará surgir um povo que verá com os seus próprios olhos e recordará as Tuas tribulações. Impede a Tua pena de mencionar os Teus inimigos, e usa a tua pena no louvor ao Rei Eterno. Renuncia a todas as coisas criadas, e bebe o vinho selecto da Minha memória. Acautela-Te para que não Te ocupes com a menção daqueles dos quais nada se pode perceber salvo o sabor putrefacto da inimizade, aqueles que estão tão escravizados pela sua cobiça pela liderança que não hesitariam em destruir-se a si próprios no seu desejo de engalanar a sua fama e perpetuar os seus nomes. Deus registou essas almas numa Epístola Preservada como meros adoradores de nomes. Relata, pois, aquilo que propuseste para este Templo, para que os Seus sinais e indícios se possam tornar manifestos sobre a terra, e que o brilho desta Luz possa iluminar os horizontes do mundo e limpar a terra da conspurcação daqueles que descreram em Deus. Assim assentámos os versículos de Deus e tornámos claro o assunto para aqueles que entendem.