Parágrafo 50

50

Say: The Holy Spirit Itself hath been generated through the agency of a single letter revealed by this Most Great Spirit, if ye be of them that comprehend. And that innate and untaught nature in its essence is called into being by the verses of God, the Help in Peril, the All-Glorious, the Best-Beloved. Say: This nature prideth itself in its relation to Our transcendent Truth, whilst We, for Our part, glory neither in it nor in aught else, for all beside Myself hath been created through the potency of My word, could ye but understand.

Dize: O Próprio Espírito Santo foi gerado através de uma única letra revelada por este Mais Grandioso Espírito, se sois dos que compreendem. E aquela natureza inata e espontânea na sua essência foi chamada à existência com os versículos de Deus, o Amparo no Perigo, o Todo-Glorioso, o Bem-Amado. Dize: Esta natureza orgulha-se nesta relação com a Nossa Verdade transcendente, enquanto Nós, pela Nossa parte, não nos glorificamos nela, nem em nada mais, pois tudo além Mim foi criado através do poder da Minha palavra, se apenas o entendêsseis.