Parágrafo 75

75

Say: It is in Our power, should We wish it, to cause all created things to expire in an instant, and, with the next, to endue them again with life. The knowledge thereof, however, is with God alone, the All-Knowing, the All-Informed. It is in Our power, should We wish it, to enable a speck of floating dust to generate, in less than the twinkling of an eye, suns of infinite, of unimaginable splendour, to cause a dewdrop to develop into vast and numberless oceans, to infuse into every letter such a force as to empower it to unfold all the knowledge of past and future ages. This, in truth, is a matter simple of accomplishment. Such have been the evidences of My power from the beginning that hath no beginning until the end that hath no end. My creatures, however, have been oblivious of My power, have repudiated My sovereignty, and contended with Mine own Self, the All-Knowing, the All-Wise.

Dize: Está no Nosso poder, se o desejarmos, fazer todas as coisas criadas expirar num momento, e no momento seguinte, dotá-las novamente de vida. O conhecimento disso, porém está apenas com Deus, o Omnisciente, o Informado de Tudo. Está no Nosso poder, se o desejarmos, fazer um grão de pó gerar, em menos de um piscar de olhos, sois de infinito e inimaginável esplendor, fazer uma gota desenvolver-se em vastos e incontáveis oceanos, de incutir em cada letra uma tamanha força que as capacitasse a desvendar todo o conhecimento das eras passadas e futuras. Isto, em verdade, é uma simples questão de realização. Essas têm sido as evidências do Meu poder, desde o princípio que não teve princípio até ao fim que não tem fim. As minhas criaturas, porém, têm estado esquecidas do Meu poder, repudiaram a minha soberania, e discutiram com o Meu próprio Ser, o Omnisciente, o Sapientíssimo.