100 |
O Temple of Divine
Revelation! Sound the trumpet in My Name! O Temple of Divine mysteries! Raise
the clarion call of Thy Lord, the Unconditioned, the Unconstrained! O Maid of Heaven! Step forth from the
chambers of Paradise and announce unto the people of the world: By the righteousness of God! He
Who is the Best-Beloved
of the worlds—He Who hath ever been the Desire of every perceiving heart, the
Object of the adoration of all that are in heaven and on earth, and the
Cynosure of the former and the latter generations—is now come! |
Ó Templo da Revelação Divina! Faz soar a trombeta em Meu Nome! Ó Templo dos
mistérios Divinos! Levanta o toque de clarim do Teu Senhor, o Incondicional, o
Irrestrito! Ó Virgem Celestial! Saí dos aposentos do Paraíso e anunciai aos
povos do mundo: Pela rectidão de Deus! Aquele Que é o Bem-Amado dos mundos – Aquele
Que sempre foi o Desejo de todo o coração compreensor, o Objecto da adoração
de todos os que estão no céu e na terra, e o Centro de Atracção das antigas e
recentes gerações – já chegou! |
Tradução provisória da Súriy-i-Haykal (Tablet of the Temple) para Português-PT
quarta-feira, 12 de outubro de 2022
Parágrafo 100
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário