178 |
O ye rulers of the
earth! Wherefore have
ye clouded the radiance of the Sun, and caused it to cease from shining? Hearken unto the counsel
given you by the Pen of the Most High, that haply both ye and the poor may attain unto
tranquillity and peace. We beseech
God to assist the kings of the earth to establish peace on earth. He, verily,
doth what He willeth. |
Ó governantes da terra! Porque haveis obscurecido o esplendor do Sol, e
feito com que ele deixasse de brilhar? Escutai o conselho que vos é dado pela
Pena do Altíssimo, para que, porventura, tanto vós como os pobres possais
alcançar a tranquilidade e a paz. Suplicamos a Deus que auxilie os reis da
terra a estabelecer a paz no mundo. Ele, em verdade, faz o que deseja. |
Tradução provisória da Súriy-i-Haykal (Tablet of the Temple) para Português-PT
domingo, 30 de julho de 2023
Parágrafo 178
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário