187 |
Whensoever the
clouds of tribulation have rained down the darts of affliction in the path of
God, the Lord of all
names, I have hastened
to meet them, as every fair-minded
and discerning soul shall attest. How many the nights which found the beasts
of the field resting in their lairs, and the birds of the air lying in their
nests, while this Youth languished
in chains and fetters
with none to aid or succour Him! |
Sempre que das nuvens da tribulação choveram dardos de aflições no
caminho de Deus, o Senhor de todos os nomes, apressei-Me a ir ao seu encontro,
como todas as almas imparciais e com discernimento atestarão. Quantas as
noites em que se encontram os animais do campo descansando nas suas tocas e
as aves do ar repousando nos seus ninhos, enquanto este Jovem definhava em
correntes e grilhões, sem ninguém que O ajudasse ou socorresse! |
Tradução provisória da Súriy-i-Haykal (Tablet of the Temple) para Português-PT
quarta-feira, 30 de agosto de 2023
Parágrafo 187
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário