Parágrafo 191

191

Say: He hath kindled the lamp of utterance, and feedeth it with the oil of wisdom and understanding. Too high is thy Lord, the All-Merciful, for aught in the universe to resist His Faith. He revealeth what He pleaseth through the power of His sovereign might, and protecteth it with a host of His well-favoured angels. He is supreme over His servants and exerciseth undisputed dominion over His creation. He, verily, is the All-Knowing, the All-Wise.

Dize: Ele acendeu a lâmpada da palavra, e alimenta-a com o óleo da sabedoria e da compreensão. Demasiado elevado está o teu Senhor, o Todo-misericordioso, para que coisa alguma no universo resista à Sua Fé. Ele revela o que Lhe apraz através do poder da Sua força soberana, e protege-o com uma hoste dos Seus anjos predilectos.  Ele é supremo sobre os Seus servos e exerce uma autoridade indiscutível sobre a Sua criação. Ele, em verdade, é o Omnisciente, o Sapientíssimo.