Parágrafo 222

222

The All-Merciful saith in the Qur’án, His abiding testimony unto all the peoples of the world: “Wish ye then for death, if ye be men of truth.”[22] Behold how He hath declared the yearning for death to be the touchstone of sincerity! And, in the luminous mirror of thy judgement, it is doubtless clear and evident which people have chosen, in this day, to lay down their lives in the path of the Beloved of the worlds. Indeed, were the books supporting the beliefs of this people to be written with the blood spilled in the path of God—exalted be His glory!—then countless volumes would have already appeared amongst men for all to see.

O Todo-Misericordioso disse no Alcorão, o Seu testemunho permanente para todos os povos do mundo: “Desejai, pois, a morte, se sois homens da verdade.” [22] Considera como Ele declarou o desejo pela morte como sendo a pedra-angular da sinceridade! E, no espelho luminoso do teu discernimento, é indubitavelmente claro e verdadeiro, que as pessoas escolheram, neste dia, renunciar às suas vidas no caminho do Bem-Amado dos mundos. Na verdade, se os livros que apoiam as crenças destas pessoas fossem escritos com o sangue derramado no caminho de Deus – exaltada seja a Sua glória - então já teriam surgido entre os homens incontáveis volumes para que todos vissem.