Parágrafo 231

231

Glorified art Thou, O Lord My God! I bear witness that the heart of the King is in truth between the fingers of Thy might. If it be Thy wish, do Thou incline it, O My God, in the direction of charity and mercy. Thou, verily, art the Almighty, the Most Exalted, the Most Bountiful. No God is there besides Thee, the All-Glorious, the One Whose help is sought by all.

Glorificado sejas, ó Senhor Meu Deus! Dou testemunho de que o coração do Rei, em verdade, está entre os dedos do Teu poder. Se for Teu desejo, ó Meu Deus, inclina-o na direcção da caridade e da misericórdia. Tu, em verdade, és o Omnipotente, o Mais Exaltado, o Mais Generoso. Não há outros Deus salvo Tu, o Todo-Glorioso, Aquele Cujo auxílio é procurado por todos.